Основной темой встречи выступила возможность использования научного потенциала Бурятии в стратегии развития туризма в республике. Так, например, министр туризма Бурятии Алдар Доржиев предложил предоставить доступ туристам республики в хранилище собрание древних восточных рукописей.
Напомним, что в марте этого года состоялась встреча президента РФ Владимира Путина с президентом РАН Александром Сергеевым, который сообщил о работе Института монголоведения, буддологии и тибетологии. В частности, он рассказал о том, что ученые из Бурятии применили искусственный интеллект - программу глубокого обучения. С помощью уникальной методики удалось расшифровать около 500 древних символов с 94-процентной точностью.
Памятники письменности
Отметим, что сейчас в центре восточных рукописей насчитывается около семи тысяч памятников древнемонгольской письменности. По словам Сергеева, такая практика позволит расшифровать фактически любой древний язык, который есть в книгах.
К слову, что представляют собой древние тибетские и монгольские тексты вы можете узнать из интервью с заведующим лабораторией "Центр переводов с восточных языков" при Институте монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН (Улан-Удэ) Иннокентием Актамовым.
