29 октября в Бурятском театре драмы им. Х. Намсараева в рамках празднования республиканского Дня бурятского языка прошло награждение победителей и призеров ежегодного конкурса на соискание Премии главы Республики Бурятия в области развития бурятского языка «Yндэhэн хэлэнэй үлзы хэшэг» – «Священный дар родного языка».
Указ об учреждении конкурса был подписан главой республики 26 мая 2021 года. Целью его является сохранение, развитие и поддержка бурятского языка, стимулирование деятельности педагогических работников и общественности в популяризации бурятского языка. Она будет присуждаться ежегодно по 10 номинациям, общий призовой фонд составляет 1 млн рублей. Одним из инициаторов учреждения конкурса является комитет Народного Хурала по межрегиональным связям под руководством Аркадия Цыбикова.
Поздравить лауреатов премии прибыли глава Бурятии Алексей Цыденов и председатель Народного Хурала Бурятии Владимир Павлов.
В своем выступлении глава парламента отметил работу Народного Хурала Бурятии по поддержке бурятского языка как государственного языка республики.
- С 2014 года у нас работает госпрограмма по сохранению и развитию бурятского языка, которая была утверждена в законе о республиканском бюджете. Каждый год депутаты увеличивают финансирование госпрограммы, на 2021 год было утверждено 63,5 млн рублей. Это наша совместная с Главой и Правительством республики работа, - отметил Владимир Павлов.
Парламентарий выразил обеспокоенность о современном состоянии бурятского языка, он отметил, что молодое поколение в Бурятии не разговаривает на родном языке.
- Упущено это было уже в советское время, когда семьи считали необходимым учить детей, чтобы они разговаривали на чистом русском языке, потому что они должны были выезжать на учебу в Москву, Ленинград, Новосибирск и другие города. Сейчас принимаются меры, чтобы в школах изучался бурятский язык, - сказал Владимир Павлов.
На сегодня совместными усилиями органов государственной власти республики проведена работа по внедрению обучения начального образования на бурятском языке. Создана рабочая группа по переводу на бурятский язык учебников для 1-4 классов.
Депутаты Народного Хурала Бурятии приняли активное участие в совместной работе с правительством республики по организации и создании «Буряад-ТВ», на телеканале транслируются передачи на бурятском языке.
Необходимо отметить что, несмотря на все принятые нормативные правовые акты, проводимые мероприятия, направленные на сохранение и развитие бурятского языка, состояние родного для многих граждан в Бурятии языка можно охарактеризовать как кризисное и требующее эффективных мер в решении проблем.
- Начало приобщения ребёнка к родному языку, этнокультурным традициям народа закладывается в семье. Поэтому, я считаю, задача изучения, сохранения и развития родного языка в большей степени, должна решаться в семье, в семейном воспитании, - отметил парламентарий.
И в будущем учителям бурятского языка и литературы, руководителям факультативных занятий и кружков, работникам дополнительного образования нужно уделять особое внимание работе с семьёй.
- Только законопроектами невозможно сохранить родной язык. Помимо уроков бурятского языка и литературы в школах и детских садах необходима постоянная языковая практика в семье, быту и повседневной жизни. Также считаю, что необходимо поощрять, поддерживать развитие бурятской национальной литературы, детской литературы. У нас, в республике нет новых имен писателей, драматургов, поэтов пишущих на бурятском языке, - считает Владимир Павлов.
Исходя из этого в настоящее время депутаты Народного Хурала внесли в правительство Бурятии предложение об увеличении призового фонда ежегодного конкурса на соискание Премии главы Республики Бурятия в области развития бурятского языка «Yндэhэн хэлэнэй үлзы хэшэг» – «Священный дар родного языка» с 1 млн. до 3 млн. рублей.
Владимир Павлов заверил, что депутаты Народного Хурала продолжат совместную с главой и правительством Бурятии работу по сохранению и развитию бурятского языка.
