Молодые люди представили кавер на известный хит 20-го века Hit The Road Jack на бурятском языке. Видеозапись опубликована на аккаунте в Instagram Буряадшалга (@buryadshalga). В профиле можно увидеть посты с фото, где надписи «сбурятизированы» на бурятский.
«Вы когда-нибудь вникали в смысл этой песни? Это юмористический диалог между женщиной и ее спутником, которым она недовольна: она больше не может жить в нищете и постоянно прогоняет его. «Проваливай, Джек, — говорит она ему, — и больше не возвращайся!» Джек же пытается разжалобить ее: «Послушай, детка, не поступай со мной так. Когда-нибудь я встану на ноги». И все в таком духе», - пишут исполнители в подписи к видео.
Хит Hit The Road Jack впервые был исполнен в 1961-м году Рэем Чарльзом. Автор песни, Перси Мэйфилд, не смог самостоятельно записать ее из-за полученных в аварии травм. Ему удалось записать только версию а-капелла. Затем аудиозапись попала продюсеру Арту Рупу. И только потом мир услышал Hit The Road Jack в полноценной версии. Женский вокал исполнила сожительница Рэя Чарльза и мать его ребенка Маржи Хендрикс.
