Под эгидой 140-летия Национальной библиотеки Бурятии на минувшей неделе в Улан-Удэ состоялось самое значимое событие для любителей литературы – XXVI Книжный салон (6+). Для жителей республики организовали ежегодную ярмарку книг от издательств и книжных магазинов Бурятии, презентацию книг, а также лекции на актуальные темы и мастер-классы. Хедлайнером культурного проекта стала российская писательница Гузель Яхина, чьи книги имеют успех у читателей, в том числе за рубежом: они издаются и переиздаются большими тиражами, а «Зулейха открывает глаза» стала полноценным бестселлером.
В течение часа в режиме телемоста почитатели творчества Гузель Яхиной узнали из интервью с Анной Владимировой не только подробности из жизни писательницы, но и услышали полезные советы по написанию книги.
К примеру, действие романа «Эшелон на Самарканд» происходит в 1923 году в одном из «поездов Дзержинского», который везет на юг детей голодающего Поволжья. Для погружения в исторический контекст автор использовал много разных документальных источников: труды историков, письма крестьян, внутриведомственные переписки, документы из детских домов и приемников, газет, мемуарных книг и т. д.
– Писать роман про «Эшелон…» было сложнее, чем про «Зулейху…», поскольку времена, которые описываются в книге, по школе времени были чуть дальше. Во-вторых, немцы Поволжья были в большей своей части крестьянами и они оставляли очень мало мемуаров. Конечно, были тексты, написанные их соотечественниками, которые убежали от революции. Они оставили мемуары на немецком языке у себя на родине. Поэтому какие-то вещи пришлось заказывать из библиотек Вены и Мюнхена, – рассказала Гузель Яхина.
К слову, писательница отметила, что библиотечный абонемент прекрасно работает. Например, если нужная книга отсутствует в местной библиотеке, Москве и в единой российской библиотеке, то по межбиблиотечному абонементу можно заказать книгу в зарубежной библиотеке, которая придет по почте, и спокойно на протяжении четырех недель ее читать.
Автор бестселлера также рассказала, что в работе над документальными источниками важно получить эмоциональный взгляд. Одно дело – взгляд историка сверху на какие-то большие цифры, события, взаимосвязи и на течение самой истории, а другое дело – взгляд маленького человека изнутри: как он это проживает, чувствует – конечно, это разные восприятия. По словам Гузель Яхиной, она всегда старается считать взгляд сверху и изнутри.
По мнению писательницы, гораздо легче, продуктивнее, интереснее писать, когда есть сюжет, герой, которым ты горишь. Там, где есть герой, есть и сюжет: подтягиваются подсюжеты, и выстраивается сама персонажная сеть под это все. Однако Гузель Яхина идет всегда от темы.
– Думала написать о тех голодных годах. История трансформировалась, но все же я понимала, что это будет история о голоде. Для меня составляющие: тема, герой, сюжет – одно и то же. Поскольку в попытках раскрыть тему ищешь того единственного главного героя, который, проходя через тот единственно возможный сюжет, эту тему и раскроет.
Важными качествами, которыми должен обладать человек при написании книги, по утверждению Гузель Яхиной, должны быть дисциплина, прилежание, навыки поиска материала. Всего этого больше в писательском труде, чем вдохновения.
Кроме того, хедлайнер Книжного салона после интервью с ведущей Анной Владимировой ответила на вопросы слушателей. Так, один вопрос из прозвучавших касался утраты национального языка из-за русификации советскими властями. По словам девушки, задавшей вопрос, к примеру, бурятский язык внесен в так называемую «красную книгу». Гузель Яхина ответила, что сейчас на ее малой родине, в Татарстане, молодые люди активнее и охотнее общаются на родном татарском языке, в отличие от того времени, когда она была маленькая, и это, безусловно, здорово.
Справка wikipedia.org:
Гузель Шами́левна Я́хина (родилась 1 июня 1977, Казань, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — российская писательница, прославившаяся благодаря роману «Зулейха открывает глаза» (2015 год, 16+). Позже издала романы «Дети мои» (2018 год, 16+), «Эшелон на Самарканд» (2021 год, 16+).
Лауреат премии правительства Российской Федерации в области культуры (2019 год), премий «Ясная Поляна» (2015 год) и «Большая книга» (2015, 2019 гг.).
Роман «Зулейха открывает глаза» был экранизирован в формате сериала.
