Социальный фонд Бурятии_июль

О каких проблемах этнического кино говорили участники фестиваля «Алтаргана-2026»

Культура |
эксклюзив
ЭКСКЛЮЗИВ
Фото О каких проблемах этнического кино говорили участники фестиваля «Алтаргана-2026»
Фото: Татьяна Никитина

Среди большого числа творческих конкурсов и площадок XVI Международного бурятского национального фестиваля «Алтаргана-2026» конкурс документального и художественного кино следует выделить особо. В течение двух дней в помещении центра креативных индустрий «Хэб – Хаб» на большом экране состоялись открытые кинопоказы работ, на самом деле достойные многомиллионной аудитории.

Более 40 фильмов, созданных не ранее июля 2024 года, представили на конкурс участники из Китая, Монголии, Забайкальского края, Иркутской области и Республики Бурятия. Где –то это было откровенно любительское кино, но не только техническими параметрами оценивало работы международное жюри. Вместе с ними участники и гости фестиваля имели возможность окунуться в уникальный мир далекой и современной истории бурят, прикоснуться к судьбам людей и уникальных событий нашей жизни.

Все мы земляки

Подавляющее большинство конкурсных работ были выполнены в жанре документального кино. Это был не просто просмотр фильмов, занявший свыше 16 часов «чистого времени», а по сути уникальное погружение в живой мир бурятского этноса, который только на первых взгляд может показаться однородным. 

Не случайно впервые принявший участие в фестивале «Алтаргана» режиссер из Забайкальского края Виталий Соколовский отметил удивительное разнообразие представленного на конкурс материала.

- Сильно отличаются монгольские фильма – построением кадра, света, какой-то своей подачей материала, быта. При этом у всех фильмов разные направления. Мне жалко жюри, им придется сложно выбирать, - поделился Виталий Соколовский.

Открыл конкурс короткометражный фильм из Бурятии «Земляки» (+12) режиссера Михаила Козлова, после просмотра которого жюри не смогли сдержать слез.  

Эта работа бурятской кинокомпании 1642 PRODUCTION (оператор Николай Елизов), выполненная на русском языке с бурятскими субтитрами, была отмечена в прошлом году как лучшая на мeждyнapoднoм фecтивaле Zilant в Kaзaни. Запоминающаяся история встречи двух земляков из Бурятии (одну из главных ролей сыграл актер и режиссер Буряад театра Цырен Батоцыренов) происходит летом 1943 года на линии фронта. Их телефонный диалог на бурятском слушает все командование штаба и не смеет прервать.

- Для нас это знаковая работа, мы живем на этой земле, эта тема очень близка нам. Когда мы работали над сценарием, хотели отдать дань памяти нашим дедам, прадедам, тем более сейчас, когда тема потерь, связи с родным домом звучит особенно. Мы вложились в эту картину, как могли, - рассказал креативный продюсер Алексей Гусев.

На конкурсе документального и художественного кино фестиваля «Алтаргана» фильм «Земляки» стал победителем в номинации «Эрхим богони хэмжээнэй кино» / «Лучший короткометражный фильм».

Тема Великой Отечественной войны, героического прошлого и настоящего народов Бурятии также была представлена в документальном фильме «Воины Бурятии на службе Отечеству» (6+) и многие других.

На скакунах из Корсунгая

Куратор конкурса, руководитель представительства Союза кинематографистов России в Бурятии Дина Подпругина рассказала, что самое большое число работ получилось из Бурятии. Из Иркутска на конкурс поступили три кинокартины, причем все получили награды. Документальный фильм режиссера Вячеслава Столярова «Лежбище быка» (6+) об одном годе жизни кочевников из бурятского рода хонгодоров был удостоен специального приза конкурса документального и художественного кино «Ажабайдалай нэгэдэл/Единство традиций». Художественный фильм – сказка «Янжай» онтохон «Янжай» (6+) автора и режиссера Оксаны Цепиловой на русском языке признан лучшим в номинации «Короткометражное кино».

Лауреатом конкурса в числе прочих стал фильм «Зэдэлээтэ зэбэнүүд»/ «Поющие стрелы» (6+) иркутского автора и режиссера Серафимы Балдановой (оператор: Михаил Цыренов). Картина носит то же название, что и книга бурятского писателя Африкана Бальбурова (1919—1980), уроженца маленького улуса Корсунгай, единственного бурятского села в Заларском районе Иркутской области. О нем и другом не менее знаменитом в Бурятии политике Михаиле Иннокентьевиче Семенове (1938 – 2019) рассказывают в фильме нынешние жители Корсунгая, кстати, судя по фильму, привезшие на скачки «Алтарганы» своих скакунов.

После жарких дискуссий и продолжительных обсуждений жюри сделано свой выбор и в отношении короткометражного фильма «Талада улэhэн сэдьхэл»/ «Душа, оставшаяся в степи» (6+). Работа коллектива Забайкальского края, куда вошли режиссер Дамдин Ленховоев, оператор Элбэг Митупов, продюсер Болот Батожаргалов, стала лауреатом 1 степени и победителем конкурса. Картина, созданная в этом году, рассказывает о том, как молодой успешный предприниматель Жаргал, узнав о болезни дяди, возвращается в родную степь, где время течет иначе, а ценности не измеряются деньгами.

На международный уровень

Как призналась председатель конкурсного жюри Эльвира Доржиева, обсуждение итогов едва не затянулось за полночь. И не потому, что члены жюри из Китая, Монголии, разных российских регионов не могли определиться с победителями. Они не могли наговориться, выразить все, что накопилось в душе за эти несколько дней «Алтарганы», а потом вместить все в резолюцию конкурса, которая должна стать итоговым документом для дальнейшего развития этнического кино.

- Жюри конкурса констатирует: в условиях стремительного размывания бурятского языка и национальной культуры, кинематограф обладает мощнейшим потенциалом для их спасения и консолидации народа. Однако сегодня этот потенциал не реализуется. Текущий уровень большинства работ остается любительским, авторы зачастую не владеют базовыми законами кинопроизводства. Без системного подхода этнокультурный кинематограф рискует навсегда остаться на уровне местечковых телерепортажей и любительских видеороликов.

Этническое кино имеет низкий коммерческий потенциал - оно не способно окупаться в прокате самостоятельно. Без мощной государственной и общественной поддержки создание качественного национального кино невозможно. Для качественного рывка необходима консолидация сил не одного региона, а всей международной бурятской диаспоры, - значится в документе.

Среди рекомендаций, указанных в резолюции, значатся создание Международного фонда бурятского кино, создание единого международного онлайн-ресурса, который станет главным цифровым окном для национальной индустрии и обеспечит в том числе размещение архивов фестиваля «Алтаргана», оцифрованных телерепортажей, кино- и фотоматериалов, которые мог бы посмотреть любой желающий. Присоединяемся!

 

Кол-во просмотров: 78

Поделиться новостью:


Поделиться: