В издательстве «Free poetry» небольшим тиражом вышла книжка известного бурятского поэта Баира Дугарова «Камешек». В ней собраны короткие, фигурные и вертикальные стихотворения, написанные на русском и старомонгольском языках.
- Существует традиция, на вершине перевалов люди складывают в одном место камешки, из которых вырастают пирамидки для поклонения хозяевам этой местности. Это называется обоо. Мои стихи как эти камешки, в каждом заложен тонкий и емкий образ – поэтому я и назван сборник сакральным словом камешек, - рассказал Баир Дугаров.
Некоторые стихотворения зрительно напоминают флаг, похожий на древние писаницы на сибирских скалах. Сборник заканчивается вертикальными авторскими стихами на старомонгольском языке, которым предшествует цикл вертикальных стихов на кириллице, по форме не имеющие прецедента в русской поэзии.
